Autenticos

El documento que acompaña una reliquia es a menudo tiempos llamado los authenticos. En el documento hay una variedad de información útil y necesaria. En la cima del documento el nombre del eclesiástico que ha autenticado la reliquia como genuino está. Éste podría ser los Postulator General del orden religioso cuyo logotipo aparece o, el Vicario General.

Luego es el cuerpo de copia que es escrito normalmente en latin. "A todos y cualquiera que leerá este documento. Nosotros, el En pro de-Postulator en la Causa de (Beatificación y) la Canonización de garantía de _____________________ y testifica eso de las Reliquias auténticas que son en conservas, nosotros hemos extraído una partícula de ___________ del mismo ________________ y lo hemos puesto en un ______ que el caso de _________ cubierto por cristal, ha limitado por hilo coloreado rojo y ha sellado con la foca de nuestra oficina."

>PIEDRA del ALTAR: Los altares

[La foca]

Este documento es un acclamacion público a la autenticidad de la propia reliquia, y un eclesiástico de la clasificación jerárquica alto ha firmado su nombre. Tecleado o da escrito en las áreas pálidas es el nombre y abreviación de la causa de su santidad y los santos estacionan en la vida religiosa, así como cualquier distinción de honor que la Iglesia puede haber puesto en ellos después de su muerte. Hay también una descripción de la propia reliquia, (describió debajo) y una descripción del medallón o relicario en los que se pone.

En el fondo del auténtico es la fecha que es fue emitida, la foca de la oficina, número del registrador y la firma del eclesiástico de la clasificación jerárquica alto. Debajo la tapa de la parte de atrás del medallón de la reliquia hay una foca de cera roja. La reliquia se sostiene en lugar en el medallón por hilos que lo atraviesan. Los hilos se alimentan a través de las paredes del medallón en lados contrarios. Se sella cerrado con una foca de cera que lleva la insignia de la autoridad religiosa emisor y sus iniciales de los órdenes. Esta foca y está cerrando con llave procedimiento, (hilos y foca) nunca deba bajo cualquier circunstancia se roto. Protege la integridad y validez de la autenticación. Aun cuando los papeles están perdidos y la foca está intacta es difícil, pero no imposible, para tener nuevos papeles generado en Roma.

En el proceso de intentar identificar la reliquia específica usted tiene (usando el documento) usted encontrará que la explicación está en latín o italiano. Compilado es un glosario para  proporcionarle las definiciones de las palabras normalmente usadas:

arca mortuaria - la caja mortuoria, recipiente
arca sepulerali - el ataúd
breviario - el breviario
coronse spinse D.N.J.C. - la corona de espinas de Nuestro Señor Jesucristo
[cravio] corporis - el cuerpo
de velo - del velo
domini nostri jesu christi, D.N.J.C. - Nuestro Señor Jesucristo
domo - la casa
ex bireto - de la birreta
ex capillus - del pelo
ex carne - de la carne
ex cineribus - de las cenizas
ex indumento - de la ropa
ex ligneo pulvere, mixto pulveri corporis, quem residuum continebat prima capsa funeralis - de los restos de la madera, mezcló con el polvo del cuerpo, el residuo de que se contuvo en la primera caja, [o sarcófago]
ex ossibus - de los huesos
ex praecordis - del estómago o intestines
ex praesepis - el lugar de nacimiento de D.N.J.C.
ex pelle - de la piel
ex pluviali - la capa pluvial [la capa llevó para la Bendición]
ex sportula - de la cesto pequeña
ex stipite affixionis - probablemente los medios "del poste de la paliza"
ex strato - del techado [la manta]
ex tela serica quae tetigit cor - de la tela de seda que tocó el corazón
ex tunica - de la túnica

Luego, el título que sigue el nombre al que el santo pertenece:
AP. - El apóstol
C. - Confesante
D. - Doctor de la Iglesia
E. - Obispo
EV. - Evangelista
F. - El fundador de Orden
Lev. - Diácono
M. - El mártir
Poen. - El penitente
PP. - Papa
Reg. - Rey o Reina
V. - La virgen
Vid. - La viuda El próximo paso importante es clarificar la clasificación de la propia reliquia. Hay tres clases de reliquias; clase 1, clase 2, y clase 3.

[clase 1] Los cuerpos de personas santas o cualquiera de sus partes corporales, como miembros, cenizas y huesos. [clase 2] Objetos que han entrado contacto físico con Santos vivientes y han santificado por consiguiente (por ejemplo, los instrumentos con los que un mártir fue torturó, las cadenas que los limitaron, la ropa que él llevó, los objetos él usó). [clase 3] los Pedazos de tela tocaron a una reliquia de la clase 1 real.

Saints Alive! home page    Saints Alive home Page 2

© 1997, Saints Alive!

last edited March 21, 1998